How does women’s economic empowerment strengthen sustainable and inclusive forest value chains?